Hiển thị các bài đăng có nhãn Thành ngữ-Tục ngữ. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn Thành ngữ-Tục ngữ. Hiển thị tất cả bài đăng

Tham bát bỏ mâm

  • 1/11/2023 03:53:00 CH



Nước sôi lửa bỏng

  • 10/24/2022 09:59:00 CH



Nước đến chân mới nhảy

  • 10/24/2022 09:48:00 CH



Chó càn cắn giậu

  • 10/07/2022 03:56:00 CH



Đâm lao thì phải theo lao

  • 9/26/2022 05:00:00 CH

  • Dịch tiếng Trung không khó, bạn chọn và thử tự dịch những câu dưới đây nhé!
  • - Chọn theo mức học phí 1k/câu; 2k/câu; 3k/câu; 4k/câu...
  • - Chọn theo lĩnh vực:  Hợp đồng-KD; Tài chính - Kế toán;  Xây dựng; ....
  • - Chọn theo cấp độ: Cấp độ DỄ; cấp đô VỪA; cấp độ KHÓ
  • Nếu thấy không ổn thì: 
  • 1- ĐĂNG KÝ THÀNH VIÊN
  • 2- NHẬN XU QUÀ TẶNG 
  • 3- CHECK ĐÁP ÁN
  • ****
  • Bài tập xếp từ cho trước thành câu, có đáp áp, MIỄN PHÍ - truy cập ngay! 
  •  ---
  • Đâm lao thì phải theo lao tiếng Trung là gì?


  • 开弓没有回头箭
  • 開弓沒有回頭箭
  • Kāi gōng méiyǒu huítóu jiàn
  • ---
  • Bổ sung từ FB Thạch Kim
    • - Tình huống biết là nguy hiểm nhưng chót làm rồi thì phải theo 骑虎难下
    - chót làm việc sai trái, không có cơ hội quay đầu nên phải làm đến cùng 将错就错





Áo gấm đi đêm

  • 9/18/2021 04:19:00 CH

  •  
  • 锦衣夜行
  • 錦衣夜行
  • Jǐnyī yèxíng


Khuynh gia bại sản

  • 9/18/2021 04:09:00 CH



Tay trói gà không chặt

  • 9/18/2021 04:06:00 CH

  •  
  • 手无缚鸡之力
  • 手無縛雞之力 
  • Shǒu wú fù jī zhī lì


Đói cho sạch, rách cho thơm

  • 8/23/2021 11:50:00 SA

  •  
  • 人穷志不穷
  • 人窮志不窮 
  • Rén qióng zhì bù qióng


Trèo cao ngã đau

  • 8/23/2021 11:45:00 SA



Có chí thì nên

  • 8/14/2021 11:28:00 SA

  •  
  • 有志竟成 
  • Yǒuzhì jìng chéng

  • 有志者事竟成 
  • Yǒuzhì zhě shì jìng chéng


Trước lạ sau quen

  • 8/14/2021 10:56:00 SA

  •  
  • 一回生二回熟
  • 一回生二回熟 
  • Yī huíshēng èr huí shú


Ngưu tầm ngưu, mã tầm mã

  • 6/02/2021 02:26:00 CH

  •  

  • 物以类聚，人以群分
  • 物以類聚，人以群分 
  • Wùyǐlèijù, rén yǐ qún fēn
  • Birds of a feather flock together




Liệu cơm gắp mắm

  • 4/02/2021 03:40:00 CH

  •  * 看菜吃饭
  • 看菜吃飯 
  • Kàn cài chīfàn
  • *量体裁衣
  • 量體裁衣 
  • Liàngtǐcáiyī



Nhìn người bằng nửa con mắt

  • 3/19/2021 03:15:00 CH


  •  白眼看人 
  • Bái yǎnkàn rén



Môi hở răng lạnh

  • 3/17/2021 03:45:00 CH


  •  唇亡齿寒
  • 唇亡齒寒 
  • Chúnwángchǐhán



Như ngồi trên lửa đốt

  • 3/15/2021 10:27:00 SA


  •  如坐針毯 
  • Rú zuò zhēn tǎn



Người tính không bằng trời tính

  • 3/08/2021 08:24:00 CH



Thân càng thêm thân

  • 2/24/2021 02:37:00 CH




Đứng ngoài cuộc

  • 1/04/2021 04:45:00 CH


  • 置身事外
  • Zhìshēnshìwài
  • Học dịch tiếng Trung online quá dễ!
  • Học thử ngay nhé!
  • https://www.hocdichonline.com/hoc-thu/



Đăng ký: Bài đăng (Atom)

Tin tức

NỘI DUNG NỔI BẬT


Tổng số lượt xem trang

BÀI THAM KHẢO SONG NGỮ







Trang tra từ chuyên ngành tiếng Trung
Dành cho các bạn đang làm việc và học tập với tiếng Trung.
Liên hệ: luyendichtiengtrung@gmail.com
ĐT/Zalo/Viber/Wechat: 093.608.3856
Hỗ trợ trực tuyến