Trang chủ » » Dấu treo


 

dau treo tieng trung la gi
Hình từ internet

Trong tiếng Trung không có tên riêng cho kiểu đóng dấu này, mà họ thường nói kèm với vị trí đóng dấu.
Dấu treo ở Việt Nam được quy định đóng ở góc trên bên trái, con dấu trùm lên 1/3 bên trái tên của các đơn vị, tổ chức thực hiện đóng dấu, con dấu này chỉ để xác nhận chủ quyền của văn bản chứ không mang tính pháp lý.

Sau khi tham khảo từ các bạn TQ, dấu treo được dịch ra tiếng Trung theo cách diễn giải là:


在文件左上边盖章

在文件左上邊蓋章
Zài wénjiàn zuǒshàng bian gài zhāng



0 comments:

Đăng nhận xét

Tin tức

Câu dịch sẵn Việt-Trung










MỜI THAM GIA GROUP MỞ





Biết đâu bạn đang cần từ này!

BÀI THAM KHẢO SONG NGỮ










QC hai ben




Hỗ trợ trực tuyến